54
Версия для печати

Еврейская книга Еноха (Книга небесных дворцов), Глава 54

Глава 48(А). Десница Господа

Рабби Ишма’эл сказал: Метатрон сказал мне:
1
Подойди, и я покажу тебе Десницу Вездесущего, которая заложена назад из-за разрушения Храма* [*Первый Храм, построенный царем Соломоном ок. 966-959 гг. до н. э., был разрушен вавилонянами в 586 г. до н. э. Второй Храм, построенный ок. 520-516 гг. до н. э., был разрушен римлянами в 70 г. н. э.]. От нее исходит свет всех видов сияния светил, и ею были сотворены 955 небес* [*Ср. Массехет Хехалот, 7: «Святой, будь Он Благословен, спускается с вышнего неба небес, с 955 небес, и восседает на 'Ара-вот на Троне Своей Славы». Число 955 произведено по принципу гиматриййи (сложение цифровых значений букв, составляющих слово) от слова «небеса». Ср., однако, 17:3 и 18:1 и сл., где говорится о семи небесах]. Даже серафимам и 'офаннимам не дозволяется смотреть на нее до того, как наступит День Спасения.
2
Я пошел с ним, и он взял меня в свою руку, и поднял меня на своих крыльях, и показал мне ее со всеми видами восхвалений, ликований и псалмопений: ни одни уста не могут произнести (соответствующее) ей восхваление и ни один глаз не может воззреть на нее из-за ее (невыразимого) величия, ее превосходства, ее славы, ее почета и ее красы.
3
Кроме того, все души праведников, которые достойны узреть Радость Иерусалима* [*Вероятно, имеется в виду небесный Иерусалим, который в Конце дней опустится в великой славе на землю. Ср., например: 1 Енох 90:28 f.; 2 Баруха 4:2-7; 4 Эзра (3 Ездра) 7:26; Послание к галатпам 4:26; Откровение Иоанна, гл. 21; Вавилонский Талмуд, трактат Та'анит, 5а; Вавилонский Талмуд, трактат Хагига, 12], стоят подле нее и, восхваляя и умоляя ее, говорят трижды каждый день: «Восстань, восстань, облекись крепостию, Мышца Господня» (Исайя 51:9), как написано: «Он вел Моисея за правую руку величественною Мышцею Своею» (Исайя 63:12).
4
В то же время Десница Вездесущего заплакала, и пять рек слез потекли от ее пяти Пальцев, и, падая в Великое море, сотрясли всю землю, как написано:
«Земля сокрушается,
земля распадается,
земля сильно потрясена.
Шатается земля, как пьяный,
и качается, как лачуга» (Исайя 24:19-20) —
пять раз, соответственно пяти Пальцам Его Великой Десницы.
5
Но когда Святой, будь Он Благословен, увидит, что нет праведных в поколении, нет благочестивых на земле, нет праведности в руках людских, нет подобного Моисею, нет ходатая, подобного Самуилу* [*В аггадической литературе Самуил часто сравнивается с Моисеем], который мог бы умолять Вездесущего о спасении и об избавлении, и о том, чтобы Его Царство было явлено во всем мире, и о том, чтобы Его Великая Десница вновь была перед Ним, дабы Он мог осуществить ей Великое Спасение для Израиля* [*Таким образом, по мысли автора, Великое Избавление начнется в век апогея нечестия. Ср., например: Мишна, трактат Сота, IX, 15; Вавилонский Талмуд, трактат Санхедрин, 97а; Ширхаш-Ширим Рабба 2:13.4].
6
Тотчас Святой, будь Он Благословен, вспомнит Свою Собственную Праведность, Достоинство, Милость и Благость и ради Самого Себя освободит Свою Великую Руку, и Его Собственная Праведность поддержит Его, как написано: «И видел, что нет человека» (Исайя 59:16), подобного Моисею, который искал милость много раз в пустыне для Израиля и отменил постановление* [*Вар.: «постановления»] против них; «и дивился, что нет заступника»* [*Или: «ходатая»] (Исайя 59:16), подобного Самуилу, который ходатайствовал перед Святым, будь Он Благословен, и взывал к Нему; и отвечал Святой, будь Он Благословен, ему, и делал то, что он желал, даже то, что не было предопределено* [*Букв. «предвидено». Ср. сентенцию рабби 'Акивы': «Все предвидено, но свобода воли дана, и мир судится Благостью Божией» ('Авот, III, 19)], как написано: «Не жатва ли пшеницы ныне? Но я воззову к Господу, и пошлет Он гром и дождь» (1 Самуила 12:17).
7
Кроме того, он* [*Имеется в виду Самуил] связан с Моисеем* [*Вар.: «Кроме того, он связан с Моисеем в каждом месте»], как написано: «Моисей и Аарон между священниками, и Самуил между призывающими Имя Его» (Псалом 99(98):6); и еще Писание говорит: «Хотя бы предстали пред Лице Мое Моисей и Самуил» (Иеремия 15:1).
8
«Моя Рука спасла Меня» (Исайя 63:5); тогда скажет Святой, будь Он Благословен: «До каких пор Я буду ждать, пока сыны человеческие осуществят спасение для Моей Руки своей праведностью?* [*Ср. Коран 5:69(64): «И сказали иудеи: «Рука Аллаха привязана». (Замечание М. Шнейдера.)] Для Самого Себя, для Моего Собственного Достоинства и Праведности Я высвобожу Мою Руку и ею спасу моих сынов из среды язычников», как написано: «Ради Себя, ради Себя Самого делаю это, — ибо как могу допустить нарекание (на Себя)!» (Исайя 48:11).
9
Тогда явит Святой, будь Он Благословен, Свою Великую Руку в мире и покажет ее язычникам — ее длина, как длина мира, и ее ширина, как ширина мира, и вид ее сияния подобен яркости света полуденного солнца в период летнего солнцестояния* [*Букв. «свет солнца в его силе (ср. книгу Судей 5:31. — И. Т.) в период его поворота в таммузе» (июнь-июль)].
10
Тотчас Израиль будет спасен из среды язычников, и явится им Мессия, который приведет их в Иерусалим с великой радостью. Более того, царство Израиля, собранное с четырех концов мира, будет есть с Мессией* [*Вар.: «Более того, их царство расширится до конца мира»], и язычники будут есть с ними* [*Здесь, вероятно, имеется в виду Мессианская трапеза. Ср. книгу Исайи 25:6. В качестве возможной ранней параллели можно указать на кумранский Текст «Двух колонок» (1Q Sa) 2:17-23, где описывается Трапеза, которая будет иметь место в Конце дней по пришествии Мессии Израиля, т. е. светского Мессии-Царя. Отметим, что, согласно данному произведению, приоритетное положение на этой эсхатологической Трапезе будет занимать Мессия-Первосвященник, он же лидер Кумранской ессейской общины: именно он «благословляет начатки хлеба и (молодого) вина» и первым «протягивает руку свою за хлебом», и лишь «затем протягивает руку свою за хлебом Мессия Израиля». По поводу Мессианской трапезы см. также, например: 1 Енох 62:14; 2 Барух 29:3-4; Песикта' деРав Кахана, 29. Ср.: Евангелие от Матфея 8:11; Евангелие от Луки 22:30; Откровение Иоанна 19:9], как написано:
«Обнажил Господь Святую Руку* [*То есть мощь Свою] Свою
пред глазами всех народов;
и все народы земли увидят
Спасение Бога нашего» (Исайя 52:10);
а также сказано:
«Господь один будет водить его, и не будет с Ним чужого бога» (Второзаконие 32:12);
и сказано:
«И будет Господь Царем над всей землей» (Захария 14:9).

Добавить сообщение

Поделиться:
Апокрифы
Сатанинская литература
×
Соглашаюсь с комментариями к данной книге
×
Спасибо, ваше согласие отправлено
×
Верите ли вы, признаете и исповедуете Иисуса Христа
пришедшего в человеческом теле (плоти)?
верю, признаю и исповедую     
Выберете один или несколько стихов которые хотите прокомментировать, потом прокрутите страницу вниз к форме комментария ×
evreyskaya-kniga-enoha-kniga-nebesnyh-dvorcov/54