10
Версия для печати

Еврейская книга Еноха (Книга небесных дворцов), Глава 10

Глава 4

Метатрон идентифицируется с Енохом, который был взят на небеса в период поколения Потопа
Рабби Ишма’эл сказал:
1
Я спросил Метатрона и сказал ему: «Почему ты именуешься по Имени Твоего Создателя семьюдесятью именами? Ты более велик, чем все князья, возвышеннее, чем все ангелы, более возлюблен, чем все служители, в большей чести, чем все воинства, вознесен выше всех владык во власти, величии и славе; почему же тогда называют тебя «Отрок» на небесных высотах?»
2
Он ответил: «Потому что я Енох, сын Йареда* [*См. Бытие 5:18 — 24].
3
Когда поколение Потопа стало грешить и обратилось ко злым делам, сказав Богу: «Отойди от нас; не хотим мы знать путей Твоих!» (Иов 21:14), Святой, будь Он Благословен, взял меня из их среды* [*То есть из среды поколения Потопа], — дабы быть свидетельством против них, (будучи) на небесной высоте, — для всех, кто придет в мир* [*Вар.: «для всех обитателей мира»], чтобы они не могли сказать: «Милосердный — жесток!»
4
«Неужели все это множество людей грешило? И если даже они были грешны, какой грех совершили их жены, их сыновья и их дочери? А как же их лошади, их мулы, их животные, их скот и все птицы мира, которых Святой уничтожил вместе с ними в водах Потопа, то — какой грех они совершили, что также должны были погибнуть?* [*Ср. Вавилонский Талмуд, трактат Санхедрин, 108а; Берё'шит Рабба 28:8
5
Посему Святой, будь Он Благословен, вознес меня в период их жизни, перед из глазами, на небесную высоту, дабы я был свидетельством против них для будущих поколений* [*Букв, «для наступающего (после Потопа) мира»]. И Святой, будь Он Благословен, поставил меня на высоте* [*То есть на небесах] в качестве князя и правителя среди ангелов-служителей.
6
Тогда пришли три ангела-служителя — 'Узза, 'Азза и 'Аза'эл* [*Вар.: «'Изза, 'Узза и 'Азза'эл» или «'Азза, 'Аззи'эл и 'Уззи'эл»] — и стали выдвигать обвинения против меня на небесной высоте, сказав перед Святым, будь Он Благословен: «Владыка мира, не были ли первые правы, когда давали Тебе совет: 'Не сотворяй человека!' Святой, будь Он Благословен, ответил: «Я создал и буду носить, Я буду поддерживать и охранять» (Исайя 46:4).
7
Когда они увидели меня, они сказали перед Ним: «Господь Вселенной! Какое право он имеет восходить в высь высот? Не происходит ли он от тех, кто погибли в водах* [*Вар.: «во дни»] Потопа?* [*Согласно книге Бытия 5:21-24 и 7:11, Енох был взят Богом за 669 лет до Потопа] Какое право он имеет пребывать на небе?»
8
Вновь Святой, будь Он Благословен, ответил и сказал им: «Какое право вы имеете прерывать Меня. Я избрал его быть выше всех вас, быть князем и правителем над вами на небесных высотах».
9
Тотчас все они поднялись и пошли встречать меня, и простерлись передо мной, сказав: «Счастлив ты и счастливы твои родители, ибо Творец благоволит к тебе».
10
Поскольку я молод в их сообществе* [*То есть молод в сравнении с ангелами, пребывающими на небесах с Сотворения Мироздания] и юн среди них в днях, месяцах и годах — поэтому они называют меня «Отрок».

Добавить сообщение

Поделиться:
Апокрифы
Сатанинская литература
×
Соглашаюсь с комментариями к данной книге
×
Спасибо, ваше согласие отправлено
×
Верите ли вы, признаете и исповедуете Иисуса Христа
пришедшего в человеческом теле (плоти)?
верю, признаю и исповедую     
Выберете один или несколько стихов которые хотите прокомментировать, потом прокрутите страницу вниз к форме комментария ×
evreyskaya-kniga-enoha-kniga-nebesnyh-dvorcov/10